Zařazení:
II. Člověk, identita, prostor
Adresa pracoviště:
Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, v.v.i., Vlašská 355/9, 118 00 Praha 1
E-mail:
capkova@usd.cas.cz
Telefon:
257 286 350
Odborné zaměření:
- inkluzivní dějiny střední Evropy; moderní židovské dějiny v 19. a 20. století; romské dějiny 20. století; dějiny uprchlíků a migrace
Vzdělání:
- Od 2018 studentka romistiky, FF UK, bakalářské studium (v současnosti studium přerušeno)
- 1997–2003: Karlova Univerzita, Filozofická Univerzita, české dějiny (Ph.D.)
- 1991–1997: Karlova Univerzita, Filozofická Univerzita, historie (Mgr.)
- 1991–1996: Karlova Univerzita, Filozofická Univerzita, germanistika (Mgr.)
Zaměstnání:
- 2016 – dosud: vedoucí řídícího výboru Pražského fora pro romské dějiny při ÚSD AV ČR
- 2012–dosud: výzkumná pracovnice, Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, v. v. i.
- 1999–dosud: výuka moderních židovských dějin na New York University in Prague
- 1998 – dosud: externí výuka na Univerzitě Karlově (FSV UK, FF UK)
- 2015–dosud: spolu s Michalem Franklem editorka knižní řady Židé – dějiny – paměť Nakladatelství Lidové noviny
- 2004–2006: vědecká pracovnice Institutu Terezínské iniciativy
- 1992–1997: studentská vědecká síla, Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, oddělení židovských studií
Členství v institucích a komisích:
- Od 2021: členka ediční rady časopisu East European Jewish Affairs
- Od 2020: členka vědecké rady Leibniz Institute for Jewish History and Culture – Simon Dubnow
- Od 2020: členka oborové rady doktorského studia Židovská studia při FF UK
- Od 2016: vedoucí řídícího výboru Pražského fora pro romské dějiny při Ústavu pro soudobé dějiny, (romanihistories.usd.cas.cz)
- Od 2016: členka řídícího výboru CEFRES, Francouzského výzkumného centra pro humanitní a sociální vědy, (http://www.cefres.cz)
- Od 2016, znovuzvolena 2019 a 2022: Officer at-large, Czechoslovak Studies Association
- Od 2019: členka vědecké rady nakladatelství NLN a ĎaSu
- 2007–2020: členka ediční rady Judaica Bohemiae
- 2017–2021: členka ediční rady Prague Journal of Contemporary History
- 2018–2021: členka ediční rady Soudobé dějiny
- 2018-2019: členka pracovní skupiny ustavené Muzeem pro romskou kulturu v Brně pro přípravu podkladů pro architektonickou soutěž na památník v Letech
- Od roku 2015: členka Association of Jewish Studies
- Od 2012: členka Association for Slavic, East European, & Eurasian Studies
Zahraniční pobyty, stáže, stipendia a ocenění:
- 2022: Cena Otakara Fischera 2022 v kategorii německojazyčných germanobohemistických prací za knihu Zwischen Prag und Nikolsburg: jüdisches Leben in den böhmischen Ländern (Vandenhoeck & Ruprecht 2020) – spolu s Hillelem Kievalem
- IX – XI 2021: Humboldt Scholarship, Zentrum für zeithistorische Forschung, Potsdam
- XII 2015 – VI 2016: Visiting Scholar at University of Chicago, Department of History
- 2013: Prémie Otto Wichterleho
- VIII 2013: Summer Research Workshop: The Landscapes of the Uprooted. Refugees and Exiles in Postwar Europe, United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC
- 2012: Outstanding Academic Title for 2012 for Czechs, Germans, Jews? National Identity and the Jews of Bohemia of Choice. Current Reviews for Academic Libraries
- IX 2010 – VIII 2011, I 2013 – VI 2013: Humboldt Scholarship for Experienced Researchers, Osteuropa-Institut, Freie Universität Berlin
- 2005 – 2006: Cena Margarity Pazi, Moshe a Margarita Pazi Foundation, Tel Aviv
- I 2005 – VI 2005: Universität Basel (Bundesstipendium der Schweizerischen Eidgenossenschaft)
- 2001 – 2002: doktorský grant od Memorial Foundation for Jewish Culture
- IX 1998 – VI 1999: Oxford University (OSI / FCO Chevening Scholarship Scheme)
- IX 1994 – VI 1995: Universität Wien (ÖAD)
- III 1994 – VII 1994: Universität Münster (DAAD)
Grantové a výzkumné projekty:
- 2019-2023: Genocida, poválečná migrace a sociální mobilita: provázanost zkušenosti Romů a Židů (ÚSD, grant EXPRO, č. 19-26638X, hlavní řešitelka)
- 2018: American Council of Learned Societies Collaborative Research Fellowship (spolu s Chad Bryant a Diana Dumitru): Zionists on Trial? The Slánský Affair and the Dynamics of Czechoslovak Stalinism
- 2016-2017: History of Jews in Central Europe: The Bohemian Lands (ÚSD, grant Fritz Thyssen Foundation, 20.15.0.075GE, hlavní řešitelka)
- 2016–2018: Začlenění židovského obyvatelstva do poválečného Československa a Polska (ÚSD, grant GA ČR, č. 16-01775Y, hlavní řešitelka)
- 2010–2013: Hoffnung nah der Grenze. Juden im polnischen und tschechoslowakischen Grenzgebiet nach dem Zweiten Weltkrieg (Freie Universität, Berlin; Humboldtstipendium für erfahrene Wissenschaftler)
- 2007–2009: Die „Judenfrage“ im europäischen Vergleich (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Volkswagen Stiftung, spoluřešitelka)
- 2004–2006: Lidé na útěku. Židovští uprchlíci do /z českých zemí, 1933–1939 (Institut Terezínské iniciativy, GA AV ČR, hlavní řešitelka)
Knihy:
- spolu s Kamilem Kijkem (ed.), Jewish Lives under Communism. New Perspectives. Rutgers University Press, 2022.
- spolu s Hillelem Kievalem (ed.), Prague and Beyond. Jews in the Bohemian Lands. University of Pennsylvania Press, 2021. (česky: Židé v českých zemích. Společná cesta dějinami. Praha: NLN, 2022; německy: Zwischen Prag und Nikolsburg. Jüdisches Leben in den böhmischen Ländern. Vandenhoeck & Ruprecht 2020.)
- spolu s Eliyanou Adler (ed.), Jewish and Romani Families in the Holocaust and its Aftermath. Rutgers University Press, 2020.
- spolu s Davidem Rechterem (ed.), Židé, nebo Němci? Německy mluvící Židé v poválečném Československu, Polsku a Německu. NLN, Praha 2019.
- Andreas Reinke, Kateřina Čapková, Michal Frankl, Piotr Kendziorek, Ferenc Laczó, Die „Judenfrage“ in Ostmitteleuropa: historische Pfade und politisch-soziale Konstellationen. Reihe: Studien zum Antisemitismus in Europa, Bd. 8, Metropol: Berlin 2015.
- spolu s Michalem Franklem: Unsichere Zuflucht. Die Tschechoslowakei und ihre Flüchtlinge aus NS-Deutschland und Österreich 1933-1938. Böhlau Verlag, Köln 2012. (česky: Nejisté útočiště. Československo a uprchlíci před nacismem, 1933-1938. Paseka, Praha 2008)
- Czechs, Germans Jews? National Identity and the Jews of Bohemia. Berghahn Books, New York – Oxford 2012. Přepracované vydání české verze knihy. (česky: Češi, Němci, Židé? Národní identita Židů v Čechách, 1918-1938. Paseka, Praha 2005, druhé doplněné a přepracované vydání 2013)
Ediční činnost:
- Adolf Ornstein, Vilma Iggersová, Karl Abeles, Sto let jedné židovské rodiny na českém venkově. K vydání připravila Kateřina Čapková. Praha: Karolinum 2022.
- Raya Czerner Schapiro, Helga Czerner Weinberg (eds.), Dopisy z Prahy 1939-1941. Pro české vydání připravila Kateřina Čapková. Irene Press: Praha, 2017.
Články a studie:
- „Erased from History. Jewish Migrants in Postwar Czechoslovakia“, in: Kateřina Čapková, Kamil Kijek (eds.), Jewish Lives under Communism New Perspectives. New Brunswick: Rutgers University Press 2022, 35-53.
- „Židé na českém venkově. Od emancipace po ztrátu domova“, in: Adolf Ornstein, Vilma Iggersová, Karl Abeles, Sto let jedné židovské rodiny na českém venkově. Praha: Karolinum, 2022, 7-25.
- Jüdinnen und Juden in der Tschechoslowakei und der Slánský-Prozess”, In: Jörg Ganzenmüller (Hrsg.): Jüdisches Leben in Deutschland und Europa nach der Shoah. Neubeginn – Konsolidierung – Ausgrenzung (Europäische Diktaturen und ihre Überwindung, Schriften der Stiftung Ettersberg, 26). Köln/Weimar /Wien 2020, 127-136.
- Refugees from Nazi Germany in Czechoslovakia in the 1930s: ‚In the long run, people will go down here’”, in: W. Borodziej and Joachim von Puttkamer, Immigrants and Foreigners in Central and Eastern Europe during the Twentieth Century. Routledge 2020, 73-86.
- Asimilace: Kritika jednoho pojmu. Výklad dějin Židů v českých zemích a v Polsku po druhé světové válce, Soudobé dějiny, roč. 26, 2019/1, 9-31.
- “Zuflucht für Prominente. Die Tschechoslowakei und ihre Flüchtlinge aus NS-Deutschland und Österreich”, in: Detlef Brandes, Edita Ivaničková, Jiří Pešek (eds), Flüchtlinge und Asyl im Nachbarland. Die Tschechoslowakei und Deutschland 1933 bis 1989. Essen, 2018, 75-88.
- „Já jsem nebyl moc odvážný člověk, ale někdy jsem tu svoji zbabělost překonal”. Bedřich Loewenstein v rozhovoru s Kateřinou Čapkovou, Soudobé dějiny, roč. 25, 2018/1-2, 23-34.
- Between Expulsion and Rescue: The Transports for German-speaking Jews of Czechoslovakia in 1946, Holocaust and Genocide Studies, roč. 32, 2018/1, 66-92.
- Dilemmas of Minority Politics. Jewish Migrants in Post-War Czechoslovakia and Poland. In: Manfred Gerstenfeld and Françoise Ouzan (eds), Displacement, Jewish Migration and Rebirth of Communities“ (1945-1967), ed. Manfred Gerstenfeld and Françoise Ouzan (Leiden and Boston: Brill, 2014), 63-75.
- Spolu s Davidem Rechterem, Germans or Jews? German-Speaking Jews in Post-War Europe: An Introduction, Leo Baeck Institute Year Book, roč. 62, November 2017, 69-74.
- Beyond the Assimilationist Narrative. Historiography on the Jews of the Bohemian Lands and Poland after the Second World War, Studia Judaica, roč. 37, 2016/1, 129-155.
- Judaïsme et nationalisme dans les correspondances d´Otokar Fischer, in: Marie-Odile Thirouin (ed.), „À vous de coeur…“. André Spire et Otokar Fischer 1922-1938.Praha: Musée de la littérature tchèque (PNP), 2016, 20-53. (V češtině: Úvahy o židovství a nacionalismu v korespondenci Otokara Fischera, in: Marie-Odile Thirouinová (ed.), „Ze srdce váš…“. André Spire a Otokar Fischer 1922-1938. Praha: Památník národního písemnictví, 2016 – (Thirouinová, M.), 18-40.)
- Národně nespolehliví?! Německy hovořící Židé v Polsku a v Československu bezprostředně po druhé světové válce, Soudobé dějiny, roč. 22, 2015/1-2, 80-101.
- “Když jde o prospěch českého národa, antisemitismus to není… Polemika s texty Aleše Hamana, Jiřího Homoláče, Jana Mareše a Jana Randáka”, Česká literatura 2014/3, 455-462.
- Germans or Jews? German-Speaking Jews in Poland and Czechoslovakia after World War II, Jewish History Quarterly2013/2, 348-362.
- Die ‘Judenfrageʻ in der Frühphase der tschechischen Nationalbewegung. In: Die ‘Judenfrageʻ – ein europäisches Phänomen?, by Manfred Hettling, Michael G. Müller and Guido Hausman. Metropol Verlag: Berlin, 2013, 247-266.
- Anti-Jewish Discourses in the Czech National Movement. Havlíček, Neruda, and Kapper, Judaica Bohemiae XLVI-2, 2011.
- „Ich akzeptiere den Komplex, der ich bin.“ Zionisten um Franz Kafka. In: Kafka und Prag. Literatur-, kultur-, sozial- und sprachhistorische Kontexte. Peter Becher, Steffen Höhne und Marek Nekula (Köln-Weimar-Wien: Böhlau Verlag 2012), 81-95.
- Raum und Zeit als Faktoren der nationalen Identifikation der Prager Juden. In: Praha – Prag 1900 – 1945. Literaturstadt zweier Sprachen, ed. Peter Becher, Anna Knechtel (Passau: Verlag Karl Stutz, 2010), 21-31.
- Die jüdische Glaubengemeinschaft. In: Handbuch der Religions- und Kirchengeschichte der böhmischen Länder und Tschechiens im 20. Jahrhundert, ed. Martin Schulze-Wessel a Martin Zückert (München: R. Oldenbourg Verlag 2009), 187-208.
- Mit Tribuna gegen das Prager Tagblatt. Der deutsch-tschechische Pressekampf um die jüdischen Leser in Prag. In: Zeitungen deutschsprachiger Minderheiten und ihr Feuilleton in Mitteleuropa bis 1939, ed. Sybille Schönborn. Beiträge aus der internationalen, interdisziplinären Tagung der Heinrich Heine Universität Düsseldorf und der Nationalen Iwan Franko Universität Lviv, Ukraine, Mai 2007 (Essen: Klartext, 2009), 127-140.
- The Yivo Encyclopedia of Jews in Eastern Europe, ed. Gershon Hundert, 2 vol. (New Haven and London: Yale University Press, 2008) (hesla: Bar Kochba Association (125-127); Českožidovské Listy (302); Czechoslovakia -mit Michal Frankl und Petr Brod (375-381); Richard Feder (503-504); Angelo Goldstein (613); Tobias Jakobovits (817); Guido Kisch (900); Jindřich Kohn (912-913); Hayim Kugel (951); Emil Margulies (1130); Gustav Sicher (1744); Ludvík Singer (1756); Friedrich Thieberger (1880); Emil Utitz (1953-1954); František Weidmann (2011); Gustav Winter (2026); Židovská Strana (2123-2124); Židovské Zprávy (2124))
- Kafka un der jidischer teater. Di mizrach-ejropejiše jidn in di ojgn fun proger jidn. Jerušolajmer almanach28, 2008, 362-371. (v jidiš)
- Několik tváří exilu v ČSR. Každodennost péče o uprchlíky před nacismem. Dějiny a současnost3, 2008, 30-33.
- Tschechentum, Deutschtum und Judentum mit den Augen einer Jüdin aus Seewiesen. In: Identität versus Integrität. Zusammenleben von Tschechen, Deutschen und Juden auf dem Gebiet des Böhmerwaldes und des Böhmischen Waldes. (Pilsen: Grafia, 2007), 87-93.
- Židovská náboženská komunita v českých zemích mezi válkami, Religio1, 2007, 47-68.
- Viktor Fischl a sionismus v Čechách, In: Viktor Fischl (1912-2006). Příběh českých židů ve 20. století, ed. Zdeněk Vydra (Pardubice: Univerzita Pardubice, 2007), 9-15.
- Czechs, Germans, Jews – where is the difference? The complexity of national identities of Bohemian Jews, 1918 – 1938, Bohemia1, Bd 46, 2006, 7-14. (v němčině: Tschechisch, Deutsch, Jüdisch – wo ist der Unterschied? Komplexität von nationalen Identitäten der böhmischen Juden 1918-1938. In: Juden zwischen Deutschen und Tschechen. Sprachliche, literarische und kulturelle Identitäten. ed. Marek Nekula, und Walter Koschmal (München: Oldenbourg, 2006), 73-84.)
- „Nie wären wir geflüchtet“. Im Gütterwaggon aus der Slowakei in die Schweiz, Theresienstädter Studien und Dokumente(Berlin: Metropol 2005), 332-362. (v češtině: “Nikdy bychom bývali neutekli.” V nákladních vagónech ze Slovenska do Švýcarska, Terezínské studie a dokumenty 2005, 310-336.)
- Czechoslovakia as sanctuary for refugees from Nazism !? In: Exile in Prague and Czechoslovakia, 1918-1938. Catalogue of the exhibition. (Prague: Pražská edice 2005), 149-159.
- Uznání židovské národnosti v Československu 1918-1938, Český časopis historický 1, 2004, 77-103.
- Theodor Lessing – vom Außenseiter zum Symbol der antinazistischen Opposition. In: Theresienstädter Studien und Dokumente(Berlin: Metropol, 2003), 11-32. (v češtině: Theodor Lessing – od outsidera k symbolu protinacistické opozice, Terezínské studie a dokumenty 2003, 45-64.)
- Specific Features of Zionism in the Czech Lands in the Interwar Period, Judaica BohemiaeXXXVIII, 2002, 106-159.
- The Jewish Elite of Central Europe (The B’nai B’rith Order from the Time of the Habsburgs to the Communists Era), in: B’nai B’rith Renaissance Prague(Praha: Faun 2001), 24-87.
- Kafka a otázka židovské identity v dobovém kontextu, Kuděj2001/2, 42-52.
- Jewish Elites in the 19th and 20th Centuries. The B’nai B’rith Order in Central Europe, Judaica BohemiaeXXXVI, 2000, 119-142.
- Piłsudski or Masaryk? Revisionist Zionism in Czechoslovakia 1925-1940, Judaica BohemiaeXXXV, 1999, 210-239.
- Das Zeugnis von Salmen Gradowski. In: Theresienstädter Studien und Dokumente(Berlin: Metropol, 1999), 105–111. (v češtině: Svědectví Salmena Gradowského o rodinném táboře v Birkenau, Terezínské studie a dokumenty 1998, 175-180.)
Recenze, zprávy:
- Celia Donert: The Rights of the Roma: The Struggle for Citizenship in Postwar Czechoslovakia. The American Historical Review, Volume 125, Issue 1, February 2020, Pages 332–333, https://doi.org/10.1093/ahr/rhz1034
- Martina Niedhammer: Nur eine „Geld-Emancipation“? Loyalitäten und Lebenswelten des Prager jüdischen Großbürgertums 1800-1867 Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 64 (2016), 1, 149-151
- Menšiny za komunismu. Dvě úvahy nad knihou Matěje Spurného, Soudobé dějiny 2013/1-2, 190-198.
- Koeltzsch, Ines/Kuklová, Michaela/Wögerbauer, Michael (Hgg.): Übersetzer zwischen den Kulturen. Der Prager Publizist Paul/Pavel Eisner, Bohemia Band 52, 2012, 168-171.
- Zückert u.a. (Hrsg.): Religion in den böhmischen Ländern 1938-1948. Diktatur, Krieg und Gesellschaftswandel als Herausforderungen für religiöses Leben und kirchliche Organisation, H-Soz-Kult, 21.05.2008, www.hsozkult.de/publicationreview/id/rezbuecher-10340
Konference a workshopy (spolu/organizace):
- Konference: The Politization of Xenophobia in Transatlantic Contexts: Past and Present, pořadatelé: Pražské forum pro romské dějiny ÚSD AV ČR, University of Alabama at Birmingham, CEU ve Vídni; spoluorganizátoři: Jonathan Wiesen, Angéla Kóczé, 18.-19. května 2023, Vila Lanna, Praha
- Konference: Romani History – Methods, Sources, Ethics; pořadatelé: Pražské forum pro romské dějiny ÚSD AV ČR; spoluorganizátoři: Ari Joskowicz, Martin Fotta, Helena Sadílková; 8.-9. června 2022, Vila Lanna, Praha
- Konference: Jewish Initiative and Agency under Communism; pořadatelé: Židovská studia, Univerzita ve Wroclawi, Hebrejská universita v Jeruzalémě, NYU in New York, ÚSD AV ČR; další organizátoři: Kamil Kijek, Semion Goldin; 28-30. června 2022, Univerzita ve Wroclawi
- Workshop: Commemorating the Kindertransports 80 Years On; pořadatelé: ÚSD AV ČR a Židovské museum v Praze; 19. listopadu 2018, Maislova synagoga
- Workshop: Stereotypical Representations of Roma and Jews in Photographs, ÚSD AV ČR spolu s Francouzským institutem, Seminářem romistiky FF UK a CEFRES, další organizátoři: Helena Sadílková, 15. října 2018, Francouzský institut
- Workshop: Forced Sterilization of Romani Women in the Czech(oslovak) and European Contexts: Past and Present; ÚSD AV ČR a Seminář romistiky při FF UK; další organizátoři: Helena Sadílková, 12. červen 2018, NYU in Prague
- Workshop: Současný výzkum holokaustu Romů v československém kontextu; ÚSD a Seminář romistiky FF UK; další organizátoři: Helena Sadílková, 21. května 2018, Campus Hybernská
- Konference: Tracing the Legacies of the Roma Genocide. Families as Transmitters of Experience and Memory; ÚSD AV ČR, AHRC research network on “Legacies of the Roma Genocide in Europe since 1945”, Seminář romistiky FF UK; další organizátoři: Celia Donert, Eve Rosenhaft, Helena Sadílková, 20-21. září 2017, Vila Lanna
- Workshop: Germans or Jews? German-Speaking Jews in Post-War Europe; ÚSD AV ČR, Oxford University, Leo Back Institute in London and New York; další organizátoři: David Rechter, Natalia Aleksiun; 24. Srpna 2017, Center for Jewish History, New York
- Konference: New Approaches to the History of the Jews under Communism; pořadatelé: ÚSD AV ČR; další organizátoři: Kamil Kijek a Stephan Stach; 23-25. května 2017, Vila Lanna
- Konference: The Holocaust and its Aftermath from the Family Perspective, ÚSD AV ČR, Deutsches Historisches Institut in Warschau, další organizátoři: Eliyana Adler, Ruth Leiserowitz, 15-16. března 2017, Vila Lanna
- Konference: Czech-Jewish and Polish-Jewish Studies: (Dis)Similarities, ÚSD AV ČR, Židovská studia při Univerzitě ve Wroclaši, další organizátoři: Marcin Wodzinski, 29-30. října 2014, Vila Lanna
Osobní stránky na academia.edu